tax advantage

The new regulatory environment will free them up to concentrate on allocating assets and managing client portfolios, rather than simply trading on an unfair, tax and secrecy-led advantage to entice money looking for a clandestine home.

新的监管环境将把它们解放出来，让它们能专注于资产配置和管理客户的投资组合，而不只是利用以税收和保密为导向的不公平优势，来吸引那些寻找藏身之所的资金。

Moreover, private firms are largely local, serving customers in their immediate communities, unable to take advantage of tax manoeuvres, which the likes of Google exploit so ruthlessly.

此外，私营企业基本上都是当地企业，服务于自身附近社区的客户，无法玩弄税收上的花招&而谷歌（Google）之流却大肆利用了这种手段。

And you're taking advantage of the matching and the tax deferral that those all provide.

你可以利用该计划提供的共同缴费和税务延迟条款。

Although many people take advantage of direct electronic submission of tax forms, a substantial amount of people still mail their paper forms to the IRS office.

虽然许多人利用纳税申报表的直接电子提交方式，但有大量的人仍然向IRS办公室邮寄纸张形式的报表。

AMOS software to establish the tax advantage of service path analysis model.

利用AMOS软件建立纳税服务路径分析模型。

Tax advantage of bond financing

债券筹资的纳税优势

The second quarter benefited from a surge in home purchases, as individuals rushed to take advantage of the tax subsidy for home buyers that expired in April.

第二季度受益于在家庭购买激增，个人争先恐后地为购房者，4月份到期的税收补贴的优势。

The purpose of Government for the implementation of enterprise annuity tax incentives is to take the indirect regulation and to take advantage of role of the market to encourage development of non-mandatory corporate pension plans.

政府借企业年金所实施的税收优惠政策并充分利用市场的作用，进行间接的调控，鼓励非强制企业年金计划的发展。

Another relative advantage of the tax is its flexibility.

另一相对优势是税收的灵活性.

According the awareness of foreign property tax base assessment advantage and disadvantage, this paper analysis the property tax base structure using quantitative analysis and from economics perspective, and analysis the influence of deciding price on price to property tax base.

通过对国外物业税税基评估经验和不足的认识，从经济学、数理统计学角度对物业税税基的结构进行了合理性剖析，并对本文涉及的从价定税对税基的影响进行了分析。

If this law is passed, we stand to lose our tax advantage.

如果这项新法律通过的话, 我们就会失去免税优惠.